Medusa, Vent’anni di “Laboratorio” – Recensione su Avvenire di Giuliano Vigini

Giuliano Vigini (Milano, 1946) è uno dei maggiori esperti del mondo editoriale italiano. Come critico letterario si è occupato a più riprese di letteratura francese con saggi e traduzioni (Bloy, Péguy, Claudel, Pascal ecc.), per concentrarsi negli ultimi anni nello studio di sant’Agostino e della Bibbia. Da Medusa è uscita nel 2014 la sua traduzione del Portico del mistero della seconda virtù di Charles Péguy.

Lo scorso 22 Dicembre ha speso la sua firma su “Avvenire” per un elogio del nostro lavoro che ci onora e ci rende felici.

Dice, tra l’altro, quanto sia stato “coraggioso” l’impegno di Medusa in un mondo editoriale che bada sempre meno alla qualità non solo del singolo libro, ma anche nella composizione di un catalogo che insegua una idea precisa e un gusto raffinato.